Несколько слов об истории появления Книги УРАНТИИ в России. Отдельные экземпляры Книги (на английском языке) появились у нас, вероятно, несколько лет назад, но внимания не привлекли. В конце 1995 года информацию о Книге и небольшие фрагменты текста на русском языке опубликовала Ирина Фёдоровна Моисеенко в издававшейся ею уфологической газете "Кольцо Великого Свечения". Эта публикация совпала по времени с последними этапами перевода Книги на русский язык, выполненного Михаилом Ханьяном, поэтому к моменту появления первого русскоязычного издания Книги - в начале 1997 года - интерес к ней был уже достаточно велик, и он продолжает нарастать по мере знакомства с ней всё большего числа людей в нашей стране.
Первые вопросы, которые возникают у читателей относительно Книги УРАНТИИ - кто авторы и каково происхождение Книги. В тексте самой Книги говорится, что послания, содержащиеся в ней, санкционированы высокими божественными властями и представлены многочисленными сверхсмертными личностями. В целом эти послания составляют Пятое Эпохальное Откровение для нашей планеты, которая в нашей локальной вселенной известна под именем УРАНТИИ. Авторы отмечают, что на них наложены строгие ограничения в объёме знаний, которыми им разрешено поделиться с человеком, и подчёркивают, что все пространственно-временные откровения являются частичной и незавершённой информацией, расширение объёма которой требует от людей подняться на следующую ступеньку в процессе планетарной эволюции. В концепциях, содержащихся в Книге УРАНТИИ, используются многие понятия из более ранних работ людей, в том числе учёных и религиозных учителей. Авторы Откровения объясняют, что от них потребовали всюду, где только возможно, использовать уже существующие человеческие понятия. С учётом этих ограничений Авторы Откровения обсуждают проблемы, касающиеся установления связи между духовными уровнями вселенной и материальными смертными нашей планеты, а также характеризуют - достаточно подробно - долгое восхождение смертного человека по пути духовной эволюции.
Контуры Книги УРАНТИИ стали проявляться в самом начале ХХ века, когда чикагский врач и теолог д-р Уильям Сэдлер столкнулся с очень необычной информацией, исходившей от человека, который, периодически находясь в состоянии своеобразного транса или глубокого сна, напоминавшего гипнотический (хотя разбудить его в это время не удавалось), казалось, говорил от имени неких сверхсмертных личностей. Особо отмечается, что по возвращении в сознание этот человек не помнил происходившего с ним и выказывал полное безразличие к полученной информации. Более того, его мировоззрение и жизненная философия никак не соответствовали содержанию получаемого им текста. В сеансах приёма информации, кроме д-ра Сэдлера, участвовали ещё несколько человек, в том числе люди, до этого весьма жёстко анализировавшие достаточно распространённые тогда "медиумические" контакты. Все эти люди составили так называемую Контактную Комиссию, которая была полностью закрытой группой, действовавшей в качестве механизма оформления посланий на английском языке.
В течение более чем двадцати лет шло тщательное и интенсивное обучение этой небольшой группы, возглавлявшейся д-ром Сэдлером - для подготовки к приёму Урантийских Документов. Им раскрывались многие и "несколько странные" - по выражению д-ра Сэдлера - новые концепции о вселенной вселенных и обширная информация обо всём, что касалось человека и его жизни на земле.
Д-р Сэдлер писал:
"Наши сверхчеловеческие друзья потратили свыше двух десятилетий, расширяя наши космические горизонты, совершенствуя наши теологические концепции и расширяя наш общий философский кругозор".
"Мы не понимали, насколько расширилось наше религиозное мышление, пока не начали поступать Документы. По мере поступления их мы стали более полно понимать, насколько мы были подготовлены к широким переменам в наших религиозных взглядах путём предварительной двадцатилетней подготовки".
В начале 20-х годов д-р Сэдлер возглавил группу друзей и сотрудников, которые встречались у него дома для обсуждения различных научных, философских и религиозных тем. Д-р Сэдлер стал делиться полученной информацией с этой группой, которая, постепенно увеличиваясь, получила название Форум. Именно участники этой большой разнообразной по составу группы формулировали вопросы, ответы на которые и составили в последующем Книгу УРАНТИИ. Принцип работы был таков: на очередной встрече участники представляли сформулированные ими вопросы; эти вопросы разбирались и классифицировались. Вскоре появлялись переданные Авторами Откровения Документы, вопросы же исчезали. Такая процедура повторялась в течение многих лет приёма Документов. Нет вопросов - нет Документов. В конечном итоге были переданы 196 Документов, которые и собраны в Книге УРАНТИИ.
Форум и Контактная Комиссия представляли две отдельные группы. За суммирование вопросов и сопоставление машинописного текста с рукописными оригиналами отвечали Контактёры Комиссии, и только они занимались "контактами" и получали письменные сообщения через контактировавшую личность. По указанию авторов посланий эти письменные сообщения после машинописного копирования сжигались.
Работа Форума, которая была инициирована Авторами Откровения, и за которой они пристально наблюдали, продолжалась до 1942 года. К этому времени число участников Форума достигло 486 человек. Документы Книги УРАНТИИ (I - III части) были готовы уже к 1934 году, а в период 1935 - 1942 г. принимались Документы IV части. Окончательная подготовка текста Книги к печати была проведена в период 1942 - 1955 годов. В этой работе основную роль играла так называемая "Группа Семидесяти", также созданная по заданию Авторов Откровения для повторного углублённого изучения Документов Книги.
